Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Jensen, Frede, 1926- author.

Title From Vulgar Latin to Old Provençal / Frede Jensen
Published Chapel Hill : University of North Carolina Press, 2018

Copies

Description 1 online resource (145 pages)
Series University of North Carolina at Chapel Hill Department of Romance studies ; number 120
University of North Carolina at Chapel Hill Department of Romance studies ; no. 120
Contents Cover; FROM VULGAR LATIN TO OLD PROVENÇAL; Title; Copyright; Dedication; TABLE OF CONTENTS; PREFACE; PHONETIC SYMBOLS AND DIACRITICAL SIGNS; ABBREVIATIONS; BIBLIOGRAPHICAL ABBREVIATIONS; THE PROVENÇAL LANGUAGE; A BRIEF OUTLINE OF PROVENÇAL PHONOLOGY; THE TROUBADOUR BIOGRAPHIES; 1. Bertran de Born; 2. Peire Vidal; 3. Razó (Bertran de Born: Pois lo gens terminis floris); THE TROUBADOUR POETRY; 1. Bernart de Ventadorn: Can vei la lauzeta mover; 2. La Comtessa de Dia: A chantar m'er de so q'ieu no volria; 3. Giraut de Bornelh: Reis glorios, verais lums e clartatz; BIBLIOGRAPHY; INDEX; Back Cover
Summary This study examines the Old Provencal language on the basis of philological interpretations of a few selected texts, both prose and poetry. The secondary source material includes arazoand twovidasfrom the troubadour biographies, as well as three poems selected from the works of Bernart de Ventadorn, the Countess of Dia, and Giraut de Bornelh. The linguistic commentary is extensive enough to offer an overview of Provencal historical grammar
Notes Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed August 27, 2018)
Subject Provençal language -- Texts
Latin language, Vulgar -- Influence on Provençal.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- General.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Linguistics -- General.
Latin language, Vulgar -- Influence on Provençal
Provençal language
Genre/Form Texts
Form Electronic book
ISBN 9781469646145
1469646145