Description |
1 online resource |
Series |
Educational Linguistics ; Volume 49 |
|
Educational linguistics ; v. 49.
|
Contents |
Intro -- Preface -- References -- Contents -- Contributors -- Introduction -- 1 Overview and Goals of this Volume -- 2 Mobilizing Pedagogy in the Public Space: Converging Research Trajectories -- 3 Volume Overview -- References -- Part I: Transforming Language Curricula and Learning Spaces -- Linguistic Landscape Projects in Language Teaching: Opportunities for Critical Language Learning Beyond the Classroom -- 1 Introduction -- 2 Background -- 2.1 The Social Turn in Language Education -- 2.2 The Spatial Turn in Language and Literacy Education -- 2.3 Multiliteracies and Linguistic Landscapes |
|
2.4 Multiliteracies and Learning by Design -- 3 The Spanish Language Programs at Barnard College and Columbia University -- 4 Hispanic/Latino/a/x Cultures in New York City -- 5 Linguistic Landscape Projects -- 5.1 The Linguistic Landscape Project in Elementary Spanish I -- 5.1.1 Framing the Project -- 5.1.2 Examples of the Linguistic Landscape Project in Elementary Spanish I -- 5.2 The Linguistic Landscape Project in Elementary Spanish II -- 5.2.1 Framing the Project -- 5.2.2 Examples of the Linguistic Landscape Project in Elementary Spanish II -- 6 Conclusion -- References |
|
Linguistic Landscape Images and Québec's Cultural Narrative in French Textbooks -- 1 Introduction -- 2 Textbook Analysis -- 3 Québec Cultural Narrative in French Textbooks -- 4 Why Investigate Québec's LL Images in Textbooks? -- 5 Method -- 5.1 Sample of Textbooks and Images -- 5.2 Analysis -- 6 Results -- 6.1 Language in the Cityscapes -- 6.2 Cultural Narrative in LL Images -- 6.3 Multimodal Language and Culture Learning -- 7 Discussion -- 8 Conclusion -- Appendix: French Textbooks Containing LL Images -- References |
|
Teaching with Virtual Linguistic Landscapes: Developing Translingual and Transcultural Competence -- 1 Introduction -- 2 The Ability to Operate Between Languages -- 3 Reflection Through Another Language and Culture -- 4 Challenging Students' Imaginations and Fostering Alternative Linguistic, Cultural Experience -- 5 Discussion and Conclusion -- References -- University Exchange Students' Practices of Learning Finnish: A Language Ecological Approach to Affordances in Linguistic Landscapes -- 1 Introduction -- 2 Context -- 3 Language Awareness: Towards an Ecological and Distributed Approach |
|
4 Materials and Methods -- 5 Analysis -- 5.1 An Overview -- 5.2 Examples -- 5.2.1 Making Sense of 'Unintelligible' Signs -- 5.2.2 Signs 'Understood' -- 6 Discussion and Conclusion -- References -- Classroom Translanguaging Through the Linguistic Landscape -- 1 Introduction -- 2 Bringing Together Linguistic Landscapes and Translanguaging -- 2.1 Translanguaging -- 2.2 Translanguaging in Schoolscapes -- 3 Contextual Setting -- 4 Methods of Data Collection and Analysis -- 5 Findings -- 5.1 Presence of Multilingualism -- 5.2 Displayed Newsletters -- 5.3 Multimodal Translanguaging |
Summary |
This book builds upon the growing field of Linguistic Landscape in order to demonstrate the power of a spatialized approach to language, culture, and literacy education as it opens classrooms and cultivates new competencies. The chapters develop major themes, including re-imagining language curricula, language classrooms, and schoolscapes in dialogue with the heteroglossic discourses of the local; developing L2 learners symbolic, translingual competencies through engagement with situated, multimodal texts; fostering critical social awareness through language study in the linguistic landscape; expanding opportunities for situated L2 reading and writing; and cultivating language students capacities for engaged scholarship and research in out-of-class contexts. By exploring the pedagogical possibilities of place-based approaches to literacy development, this volume contributes to the reimagining of language education through the linguistic landscape |
Bibliography |
Includes bibliographical references and index |
Notes |
Online resource; title from PDF title page (viewed February 8, 2021) |
Subject |
Language and languages -- Study and teaching.
|
|
Philology -- Study and teaching
|
|
Language and languages -- Study and teaching.
|
|
Philology -- Study and teaching.
|
Form |
Electronic book
|
Author |
Malinowski, David, editor
|
|
Maxim, Hiram H., editor.
|
|
Dubreil, Sébastien, editor.
|
ISBN |
9783030557614 |
|
3030557618 |
|