Description |
1 online resource (xiv, 322 pages) : illustrations |
Series |
Wales and the French Revolution |
|
Wales and the French Revolution
|
Contents |
Cover -- Back Cover -- List of Figures -- Preface -- Translator�s Acknowledgements -- Acknowledgements -- List of Abbreviations -- Editorial Principles -- Political Pamphlets and Sermons from Wales 1790�1806: An Overview -- 1 [Morgan John Rhys], Cyngor Gamaliel; Neu Ddyledswydd Brydain: MewnPregeth ar Ddydd Ympryd, Chwefror 28, 1794 -- 2 John Jones, Glan-y-Gors, Bardd, Seren tan Gwmmwl, Neu Ychydig Sylwar Frenhinoedd, Escobion, Arglwyddi &c. a Llywodraeth Lloegr yn Gyffredin. Wediei ysgrifennu er mwyn y Cymru uniaith -- 3 J. Jones, Glan y Gors, Toriad y Dydd |
|
Neu Sylw Byr ar Hen Gyfreithiau acArferion Llywodraethol: Ynghyd a Chrybwylliad am Freintiau Dyn, &c. Wedi eiysgrifennu er mwyn y Cymry uniaith4 Thomas Roberts, o Lwynrhudol, Cwyn yn erbyn Gorthrymder, Yn ghyda Sylwiadau ar hawl Esgobion, a�u Gweinidogion i Ddegymau, &c. Wedi ei ysgrifenuer mwyn Gwerinos Cymru -- 5 [William Richards], Cwyn y Cystuddiedig, A Griddfanau y CarcharorionDieuog |
|
Neu, Ychydig o Hanes Dyoddefiadau diweddar Thomas John a SamuelGriffiths, y rhai wedi goddef Gorthrymder tost a Chaeth iwed caled, dros chwech neusaith o Fisoedd yn ddi-achos, a gawsant eu rhyddhau, o�r diwedd, yn yr uchelEisteddfod, neu y Sessiwn mawr diweddaf, yn Hwlffordd: er dirfawr Siomedigaethi�w Gelynion gwaedlyd a dideimladSelect Bibliography -- Index |
Summary |
This pioneering volume for the first time highlights Wales's contribution to the 'French Revolution debate' that unfolded in the pamphlet literature of the British isles after 1789. An in-depth essay reviews the Welsh political pamphlets and sermons of the period focusing on the debates between religious Dissenters, Methods and the Church; radicals and loyalists; as well as pacifists and patriotic war supporters. Its second part presents annotated editions of five important Welsh political pamphlets with full translation, thus making them accessible to an English-speaking audience for the first time. Among the illustrations is the first political Welsh-language cartoon |
Bibliography |
Includes bibliographical references and index |
Notes |
English and Welsh text with English translation |
|
Print version record |
Subject |
Revolutionary literature, Welsh
|
|
Revolutionary literature, Welsh -- History and criticism
|
|
Sermons, Welsh.
|
|
Pamphlets -- Wales
|
|
HISTORY -- Europe -- Great Britain.
|
|
HISTORY -- Modern -- 18th Century.
|
|
Pamphlets
|
|
Public opinion, Welsh
|
|
Sermons, Welsh
|
SUBJECT |
Wales -- History -- 18th century -- Sources
|
|
France -- History -- Revolution, 1789-1799 -- Foreign public opinion, Welsh
|
|
France -- History -- Revolution, 1789-1799 -- Foreign public opinion, Welsh -- Sources
|
Subject |
France
|
|
Wales
|
Genre/Form |
Criticism, interpretation, etc.
|
|
History
|
|
Sources
|
Form |
Electronic book
|
Author |
Jenkins, Bethan Mair, 1979- author
|
ISBN |
9781783161027 |
|
1783161027 |
|
1322474974 |
|
9781322474977 |
|
9781783161010 |
|
1783161019 |
|