Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Blin-Rolland, Armelle.

Title Adapted Voices : transpositions of Celine's Voyage au bout de la nuit and Queneau's Zazie dans le metro / Armelle Blin-Rolland
Published Abingdon, Oxon ; New York : Modern Humanities Research Association : Routledge, 2015

Copies

Description 1 online resource (192 pages)
Contents Cover; Half Title; Title Page; Copyright Page; Table of Contents; Dedication; Acknowledgements; Translations Used; Introduction; Part I: Literary Voices; 1 (Mis)appropriating the Other's Voice in Voyage au bout de la nuit; 2 The Polyphonic Voices of Zazie dans le métro; Part II: Text/Image Voices; 3 The Silence of Tardi's Illustration of Voyage au bout de la nuit; 4 Voices in Speech Balloons: Zazie dans le métro in Bande Dessinée; Part III: Soundtrack Voices; 5 Cinematic Voices in Louis Malle's Zazie dans le métro; 6 Voice in Action: Reading Voyage au bout de la nuit 1955-2003; Conclusion
Bibliography Includes bibliographical references and index
Notes Print version record
Subject Céline, Louis-Ferdinand, 1894-1961. Voyage au bout de la nuit.
Queneau, Raymond, 1903-1976. Zazie dans le métro
SUBJECT Voyage au bout de la nuit (Céline, Louis-Ferdinand) fast
Zazie dans le métro (Queneau, Raymond) fast
Subject LITERARY CRITICISM -- European -- French.
Form Electronic book
ISBN 9781351577540
1351577549