Limit search to available items
Record 10 of 15
Previous Record Next Record
Book Cover
Author Durston, Alan, 1970- author.

Title Pastoral Quechua : the history of Christian translation in colonial Peru, 1550-1650 / Alan Durston
Published Notre Dame : University of Notre Dame Press, 2007


Description 1 online resource (448 pages)
Series History, Languages, and Cultures of the Spanish and Portuguese Worlds
History, languages, and cultures of the Spanish and Portuguese worlds.
Contents Acknowledgments -- Transcription, Translation, and Citation Norms -- Introduction -- Background -- History -- Diversity and Experimentation-1550s and 1560s -- Reform and Standardization-1570s and 1580s -- The Questione della Lingua and the Politics of Vernacular Competence (1570s-1640s) -- The Heyday of Pastoral Quechua (1590s-1640s) -- Texts -- Pastoral Quechua Linguistics -- Text, Genre, and Poetics -- God, Christ, and Mary in the Andes -- Performance and Contextualization -- Conclusion -- Glossary -- Notes -- Pastoral Quechua Works -- Bibliography -- Index
Bibliography Includes bibliographical references and index
Notes Print version record
Subject Catholic Church -- Missions -- Peru
Catholic Church
Quechua language -- Peru -- History
Quechua language -- Peru -- Religious aspects
Indians of South America -- Missions -- Peru
Indians of South America -- Missions
Language and languages -- Political aspects
Quechua language
Peru -- Languages -- Political aspects
Peru -- History -- 1548-1820.
Genre/Form History
Form Electronic book
ISBN 9780268077655