The manuscripts. Manuscript M610 of the Pierpont Morgan Library ; Manuscript E 16262 of the Museum of the University of Pennsylvania -- The text : sources, apocryphal elements, and date. The 'writings of the apostles' ; The list of the apostles ; An apocryphal work on Pilate ; The chronology of Holy Week ; The divine Christ ; The external appearance of Jesus ; Moses the prophet-killer ; Date -- On the life and the passion of Christ and the other homilies attributed to Cyril of Jerusalem. Eight Cyrillian homilies ; A Cyrillian cycle?
In Pseudo-Cyril of Jerusalem On the Life and the Passion of Christ, Roelof van den Broek offers the first edition, with introduction, translation and notes, of a coptic text which contains a great number of apocryphal elements