Title Traducir derechos, traducir culturas : entre el castellano y las lenguas originarias del Perú / Luis Andrade Ciudad, Raquel de Pedro Ricoy y Rosaleen Howard

Published Lima : Editorial UPC, 2022

Click on the following:
EBSCO eBooks

Copies

Description 1 online resource Summary "Este libro reúne nueve estudios que ofrecen una visión contemporánea de lo que significa traducir e interpretar entre el castellano y las lenguas originarias en el Perú. Los textos abordan la experiencia de los traductores-intérpretes indígenas, los retos y dificultades que ellos y ellas atraviesan al traducir a sus lenguas el discurso legal, así como al mediar entre el Estado y los pueblos originarios."--Page 4 of cover Bibliography Includes bibliographical references Subject Spanish language -- Translating -- Peru Translating and interpreting -- Peru Court interpreting and translating -- Peru Indigenous peoples -- Peru -- Languages Court interpreting and translating Indigenous peoples -- Languages Language and languages Spanish language -- Translating Translating and interpreting SUBJECT Peru -- Languages. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85100223 Subject Peru Form Electronic book Author De Pedro Ricoy, Raquel, author Howard, Rosaleen, author ISBN 6123184377 9786123184377

  Permalink