Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Hoberg, Felix, author

Title Informationsintegration in mehrsprachigen Textchats : der Skype Translator im Sprachenpaar Katalanisch-Deutsch / Felix Hoberg
Published Berlin : Language Science Press, 2022

Copies

Description 1 online resource
Series Translation and Multilingual Natural Language Processing
Translation and multilingual natural language processing.
Summary Die vorliegende Arbeit widmet sich der Informationsintegration in maschinell übersetzten, mehrsprachigen Textchats am Beispiel des Skype Translators im Sprachenpaar Katalanisch-Deutsch. Der Untersuchung von Textchats dieser Konfiguration wurde sich bislang nur wenig zugewendet. Deshalb wird der zunächst grundlegend explorativ ausgerichteten Forschungsfrage nachgegangen, wie Personen eine maschinell übersetzte Textchat-Kommunikation wahrnehmen, wenn sie nicht der Sprache des Gegenübers mächtig sind. Damit einher geht auch die Untersuchung der Informationsextraktion und -verarbeitung zwischen Nachrichten, die in der eigenen Sprache verfasst wurden, und der Ausgabe der Maschinellen Übersetzung
Bibliography Includes bibliographical references and index
Notes Vendor-supplied metadata
Subject Machine translating.
Catalan language -- Machine translating
German language -- Machine translating
Language Arts & Disciplines / Linguistics.
Language arts
Genre/Form Electronic books
Form Electronic book
ISBN 9783961103379
3961103372