NGOs, ecotourists, and endangered avifauna: immaterial labor, incommensurate values, and intersubjective intentions -- A Mayan ontology of poultry: selfhood, affect, and animals -- From reciprocation to replacement: grading use value, labor power, and personhood -- From measurement to meaning: standardizing and certifying homes and their inhabitance