Description |
1 online resource (viii, 295 pages) |
Contents |
Hope / by Medoruma Shun ; translated by Steve Rabson -- The Kunenbo orange trees / by Yamagusuku Seichū ; translated by Carolyn Morley -- Black diamonds / by Ōta Ryōhaku ; translated by Amy C. Franks -- Taiwan woman : record of a fish shoal / by Medoruma Shun ; translated by Shi-Lin Loh -- Tree of butterflies / by Medoruma Shun ; translated by Aimée Mizuno -- Island confinement / by Sakiyama Tami ; translated by Takuma Sminkey -- Swaying, swinging / by Sakiyama Tami ; translated by Kyoko Selden and Alisa Freedman -- Backbone / by Tōma Hiroko ; translated by Victoria Young -- Inner words / by Kiyota Masanobu ; translated by Masaki Kinjo -- White Ryukyuan tombs / by Mabuni Chōshin ; translated by Jon Holt -- Okinawa! Where will you go now? / by Yamanokuchi Baku ; translated by Jon Holt -- The human pavilion / by Chinen Seishin ; translated by Robert Tierney |
Summary |
Literature is an important vehicle to further knowledge of other cultures, and English translations of Okinawan literary works have had a major impact on the field of Okinawan studies. Yet the riches of Okinawa's literature have yet to be adequately mined. Islands of Protest attempts to address this lacuna with this new selection of critically acclaimed modern and contemporary works in English. The anthology includes poetry, fiction, and drama, drawing on Okinawa's distinct culture and subtropical natural environment to convey the emotions and tensions present in everyday life |
Bibliography |
Includes bibliographical references |
Notes |
Translations from the Japanese |
|
Online resource; title from PDF title page (JSTOR, January 26, 2023) |
SUBJECT |
Börngen, ... gnd |
|
USA Army gnd |
Subject |
Japanese literature -- Japan -- Okinawa-ken -- Translations into English
|
|
LITERARY CRITICISM -- Asian -- General.
|
|
HISTORY -- Asia -- Japan.
|
|
Japanese literature
|
|
Literature
|
|
Kurzgeschichte
|
|
Drama
|
|
Lyrik
|
|
Japanisch
|
|
Militärstützpunkt
|
SUBJECT |
Okinawa-ken (Japan) -- In literature
|
Subject |
Japan -- Okinawa-ken
|
|
Okinawa-Inseln
|
Genre/Form |
poetry.
|
|
Drama
|
|
Fiction
|
|
Poetry
|
|
Translations
|
|
Poetry.
|
|
Fiction.
|
|
Drama.
|
|
Poésie.
|
|
Romans.
|
|
Théâtre.
|
Form |
Electronic book
|
Author |
Bhowmik, Davinder L., editor
|
|
Rabson, Steve, 1943- editor.
|
ISBN |
9780824858247 |
|
0824858247 |
|
9780824858261 |
|
0824858263 |
|