Introduction: Literacy, representation, and ethnography -- A flock of birds : the coming of schools and literacy -- Letters of complaint -- Representation and reply -- North American friends -- The Swedish partnership -- Collaborative ethnography -- Post-rebellion ethnography, 1925-1950 -- The ethnographic boom, 1950- -- Native ethnography -- Chapin's lament