Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Pons-Sanz, Sara María

Title Norse-derived vocabulary in late Old English texts : Wulfstan's works, a case study / Sara M. Pons-Sanz
Published Odense : University Press of Southern Denmark ; Portland, OR : Distribution in the United States by International Specialized Book Services, ©2007

Copies

Description 1 online resource (xviii, 318 pages)
Series North-Western European language evolution. Supplement, 0900-8675 ; v. 22
North-Western European language evolution. Supplement ; v. 22. 0900-8675
Contents NORTH-WESTERN EUROPEANLANGUAGE EVOLUTION -Supplement vol. 22; Editorial page; Title page; LCC data; CONTENTS; LIST OF TABLES; ACKNOWLEDGEMENTS; ABBREVIATIONS; INTRODUCTION; CHAPTER 1 -- WULFSTAN'S CANON AND STYLE; CHAPTER 2 -TERMINOLOGY AND PROCEDURAL DECISIONS; CHAPTER 3 -- WULFSTAN'S NORSE-DERIVED LEGAL VOCABULARYI: THE LAGU WORD-FIELD; CHAPTER 4 -WULFSTAN'S NORSE-DERIVED LEGAL VOCABULARYII: THE GRIo WORD-FIELD; CHAPTER 5 -WULFSTAN'S NORSE-DERIVED LEGAL VOCABULARYIII: REMAINING TERMS; CHAPTER 6 -OTHER NORSE-DERIVED TECHNICAL TERMS INWULFSTAN'S WORKS
CHAPTER 7 -REASONS FOR THE PRESENCE OF NORSE-DERIVEDVOCABULARY IN WULFSTAN'S WORKSCHAPTER 8 -WULFSTAN'S IMPACT ON THE LEGAL LANGUAGE; CONCLUSION; BIBLIOGRAPHY; WORD INDEX
Summary This book focuses on the Norse-derived vocabulary in the works of Archbishop Wulfstan II of York (d. 1023). A considerable advantage derives from studying Wulfstan's compositions because, unlike most Old English texts, they are closely dateable and, to a certain extent, localizable. Thus, they offer excellent material for the examination of the process of integration and accommodation of Norse-derived vocabulary in Old English. After establishing the list of terms which can be accepted to be Norse-derived, this book analyses their relations with their native synonyms, both from a semantic and
Bibliography Includes bibliographical references (pages 261-303) and index
Notes Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL
English
Online resource; title from PDF title page (Ebsco, viewed September 26, 2012)
digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL
Subject Wulfstan, Archbishop of York, -1023 -- Criticism, Textual
SUBJECT Wulfstan, Archbishop of York, -1023 fast
Wulfstan von Worcester -- Sprache und Stil. idsbb
Wulfstan II Archbishop of York, -1023. idszbzes
Wulfstan I von York. swd
Wulfstan I. of York 950-1023 gnd
Subject English language -- Old English, ca. 450-1100 -- Foreign elements -- Old Norse -- Case studies
Old Norse language -- Influence on English -- Case studies
LITERARY CRITICISM -- European -- English, Irish, Scottish, Welsh.
Old Norse language -- Influence on English
Oudnoords.
Woordvorming.
Woordenschat.
Altenglische Sprache -- Lehnwort.
Lehnwort -- altnordisches.
Altenglische Sprache -- Andere Sprachen.
Altnordische Sprache -- Andere Sprachen.
Altenglische Sprache -- Wortschatz.
Old English -- Language contact.
Old English -- Loan words -- Norse.
Altnordisch
Wortschatz
Altnordisch.
Altenglisch.
Genre/Form Case studies
Criticism, interpretation, etc.
Form Electronic book
ISBN 9789027272737
9027272735
9788776741969
8776741966
1283574381
9781283574389
9786613886835
6613886831