| Description |
1 online resource (1 video file (approximately 105 min.)) : sound, color |
| Summary |
Bosnia, July 1995. Aida is a middle-aged schoolteachers who also works with the United Nations as a translator in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is on the horizon for her family and people - rescue or death? Which move should she take? |
| Notes |
Originally released as a motion picture in 2020; released in the United States in 2021 |
|
Based on true events |
| Credits |
Screenwriter and director, Jasmila Žbani ; producers, Jasmila Žbanić and Damir Ibrahimović |
| Cast |
Jasna Đjuričić, Izudin Bajrović, Boris Isaković, Johan Heldenbergh, Raymond Thiry, Boris Ler |
| Notes |
In Bosnian, English, Serbian and Dutch with subtitles in English |
|
Includes optional English subtitles for the hearing impaired |
|
Description from online resource; title from title screen (Kanopy, viewed on February 21, 2023) |
| Subject |
Women translators -- Bosnia and Herzegovina -- Srebrenica -- Drama
|
|
English teachers -- Bosnia and Herzegovina -- Srebrenica -- Drama
|
|
Translators -- Bosnia and Herzegovina -- Srebrenica -- Drama
|
|
Families -- Bosnia and Herzegovina -- Drama
|
|
English teachers
|
|
Families
|
|
Translators
|
|
Women translators
|
| SUBJECT |
Bosnia and Herzegovina -- History -- Partition, 1995 -- Drama
|
| Subject |
Bosnia and Herzegovina
|
|
Bosnia and Herzegovina -- Srebrenica
|
| Genre/Form |
Streaming video
|
|
Drama
|
|
Feature films
|
|
Historical films
|
|
History
|
|
Thrillers (Motion pictures)
|
|
Video recordings for the hearing impaired
|
|
War films
|
|
Video recordings for the hearing impaired.
|
|
War films.
|
|
Historical films.
|
|
Feature films.
|
|
Thrillers (Motion pictures)
|
|
Vidéos pour personnes handicapées auditives.
|
|
Films historiques.
|
|
Thrillers (Films)
|
| Form |
Streaming video
|
| Author |
Žbanić, Jasmila, 1974- film director, screenwriter, film producer.
|
|
Ibrahimović, Damir, film producer.
|
|
Ler, Boris, 1985- actor.
|
|
Đuričić, Jasna, 1966- actor.
|
|
Bajrović, Izudin, actor.
|
|
Isaković, Boris, 1966- actor.
|
|
Heldenbergh, Johan, 1967- actor.
|
|
Thiry, Raymond, actor.
|
|
Deblokada (Firm), film production company.
|
|
