Limit search to available items
Book Cover
E-book

Title The Macregol Gospels or The Rushworth Gospels edition of the Latin text with the Old English interlinear gloss transcribed from Oxford Bodleian Library, MS Auctarium D. 2. 19 / edited by Kenichi Tamoto
Published Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2013

Copies

Description 1 online resource (479 pages)
Contents The Macregol Gospels or The Rushworth Gospels; Title page ; LCC data ; Table of contents; Acknowledgements; Introduction; 1. Palaeographical description of the manuscript ; 2. Provenience ; 3. Latin text ; Identification of the Latin text ; Latin script -- large decorated capitals and coloured initials ; Latin script -- Insular Majuscule ; Scribes and forms of the letters of Insular Majuscule ; Forms of each letter ; Abbreviation signs ; Punctuation ; Accentuation ; Orthographical, syllabic and grammatical peculiarities ; 4. Use of the MS ; 5. The Old English Gloss
Old English script -- Insular Minuscule Scribes of the Old English gloss ; Letter form ; Abbreviation ; 6. Transcripts and printed editions of the manuscript ; 7. Editorial procedure ; Bibliography ; Appendices ; 1. Occurrence of the form 'æ' ; 2. Occurrence of the forms 's' and '¿¿' ; 3. Occurrence of the two forms of the 'y' ; Index to Introduction ; The Gospel According to Saint Matthew; The Gospel According to Saint Mark; The Gospel According to Saint Luke; The Gospel According to Saint John
Summary This work is composed of two parts. The first or introductory part, contains a palaeographical discussion about Bodleian Library, MS Auctarium D.2.19, that is to say, the MacRegol Gospels or the Rushworth Gospels, edited by Kenichi Tamoto, and which forms the second and main part of this book. The provenience of the MS, the Latin text, the use of the MS, and the Old English gloss are discussed in detail in the introductory part. The chief aim that the author set himself is firstly to survey preceding printed versions of the MS, such as Stevenson & Waring (1856-65) and W.W. Skeat (1871-87), and
Bibliography Includes bibliographical references and index
Notes English
Print version record
SUBJECT Bible. Gospels. Latin. http://id.loc.gov/authorities/names/n2020042201
Bible. Gospels. English (Old English) http://id.loc.gov/authorities/names/n2022009110
Bible. Gospels fast
Subject Manuscripts, English (Old)
Manuscripts, English (Old) -- Facsimiles
RELIGION -- Biblical Studies -- Jesus, the Gospels & Acts.
RELIGION -- Biblical Studies -- New Testament.
Manuscripts, English (Old)
Genre/Form Facsimiles
Form Electronic book
Author Tamoto, Kenichi, 1950-
LC no. 2013004615
ISBN 9789027272058
9027272050