418.02 Hir/Ifo : Interpersonal features of talk in interpreted medical consultations / Dianne Hirsh
Interpersonal features of talk in interpreted medical consultations / Dianne Hirsh
MELB THESES
2001
418.02 Hou/Tat : Translation and the construction of identity : IATIS yearbook 2005 / edited by Juliane House, M. Rosaria Martín Ruano & Nicole Baumgarten
Translation and the construction of identity : IATIS yearbook 2005 / edited by Juliane House, M. Rosaria Martín Ruano & Nicole Baumgarten
MELB
2005
418.02 Ico/Tai 2003 : Sociocultural aspects of translating and interpreting / edited by Anthony Pym, Miriam Shlesinger, Zuzana Jettmarová
Sociocultural aspects of translating and interpreting / edited by Anthony Pym, Miriam Shlesinger, Zuzana Jettmarová
MELB
2006
418.02 Ing/Ije : Interpreting justice : ethics, politics and language / Moira Inghilleri
Interpreting justice : ethics, politics and language / Moira Inghilleri
MELB
2012
418.02 INT-B : Interpreting : yesterday, today and tomorrow / edited by David and Margareta Bowen
Interpreting : yesterday, today and tomorrow / edited by David and Margareta Bowen
MELB
1990
418.02 INT-H : Interlingual and intercultural communication : discourse and cognition in translation and second language acquisition studies / Juliane House, Shoshana Blum-Kulka (eds.)
Interlingual and intercultural communication : discourse and cognition in translation and second language acquisition studies / Juliane House, Shoshana Blum-Kulka (eds.)
MELB
Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : (Turku, August 25-27, 1994) / edited by Yves Gambier, Dani
MELB, W'PONDS
1997
Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : (Turku, August 25-27, 1994) / edited by Yves Gambier, Dani
MELB, W'PONDS
1997
418.02 Int/Tap : The theoretical and practical aspects of teaching conference interpretation : First International Symposium on Conference Interpreting at the University of Trieste / editors, Laura Gran and John Dodds
The theoretical and practical aspects of teaching conference interpretation : First International Symposium on Conference Interpreting at the University of Trieste / editors, Laura Gran and John Dodds
MELB
1989
418.02 Jan/Tat : Translation and the manipulation of discourse : selected papers of CERAresearch seminars in translation studies 1992-1993 / edited by Peter Jansen
Translation and the manipulation of discourse : selected papers of CERAresearch seminars in translation studies 1992-1993 / edited by Peter Jansen
MELB
1995
418.02 Jon/Cie : Conference interpreting explained / Roderick Jones
Conference interpreting explained / Roderick Jones
MELB
1998
418.02 Lam/Btg : Bridging the gap : empirical research in simultaneous interpretation / edited by Sylvie Lambert, Barbara Moser-Mercer
Bridging the gap : empirical research in simultaneous interpretation / edited by Sylvie Lambert, Barbara Moser-Mercer
MELB
1994
418.02 LAR-M : Meaning-based translation : a guide to cross-language equivalence / Mildred L. Larson
Meaning-based translation : a guide to cross-language equivalence / Mildred L. Larson
MELB
Community language interpreting : a workbook / Jieun Lee, Adrian Buzo
MELB
2009
Community language interpreting : a workbook / Jieun Lee, Adrian Buzo
MELB
2009
418.02 MAL-S : The science of linguistics in the art of translation : some tools from linguistics for the analysis and practice of translation / Joseph L. Malone
The science of linguistics in the art of translation : some tools from linguistics for the analysis and practice of translation / Joseph L. Malone
MELB
1988
418.02 Mal/Lat : Linguistics and the language of translation / Kirsten Malmkjær
Linguistics and the language of translation / Kirsten Malmkjær
MELB
2005
418.02 Mar/Iat : Interpreting and the law : proceedings of a conference held in Sydney, 28 July 1988 / edited by P.M. Martin ; with the assistance of C.M. Moore and C.A. Appelkamp
Interpreting and the law : proceedings of a conference held in Sydney, 28 July 1988 / edited by P.M. Martin ; with the assistance of C.M. Moore and C.A. Appelkamp
MELB
1991
418.02 Mas/Dit : Dialogue interpreting/ guest editor, Ian Mason
Dialogue interpreting/ guest editor, Ian Mason
MELB
1999
418.02 Mas/Hti : The human translator in the 2020s / edited by Gary Massey, Elsa Huertas, and David Katan
The human translator in the 2020s / edited by Gary Massey, Elsa Huertas, and David Katan
W'PONDS
2023
418.02 Mas/Tes : Triadic exchanges : studies in dialogue interpreting / edited by Ian Mason
Triadic exchanges : studies in dialogue interpreting / edited by Ian Mason
MELB
418.02 New/Mpo : More paragraphs on translation / Peter Newmark
More paragraphs on translation / Peter Newmark
MELB
1998
418.02 New/Pot : Paragraphs on translation / Peter Newmark
Paragraphs on translation / Peter Newmark
MELB
1993
418.02 Nid/Cit : Contexts in translating / Eugene A. Nida
Contexts in translating / Eugene A. Nida
MELB
2001
418.02 Nor/Taa : Translating as a purposeful activity : functionalist approaches explained / Christiane Nord
Translating as a purposeful activity : functionalist approaches explained / Christiane Nord
MELB
1997
418.02 Nor/Tuu : Textanalyse und Übersetzen : theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten Textanalyse / Christiane Nord
Textanalyse und Übersetzen : theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten Textanalyse / Christiane Nord
MELB
418.02 Pym/Rte : The return to ethics / guest editor, Anthony Pym
The return to ethics / guest editor, Anthony Pym
MELB
2001
418.02 Pym/Tac : Translation and language : linguistic theories explained / Peter Fawcett
Translation and language : linguistic theories explained / Peter Fawcett
MELB
1997
418.02 REA-C : Readings in translation theory / edited by Andrew Chesterman
Readings in translation theory / edited by Andrew Chesterman
MELB
1989
418.02 RET-V : Rethinking translation : discourse, subjectivity, ideology / edited by Lawrence Venuti
Rethinking translation : discourse, subjectivity, ideology / edited by Lawrence Venuti
MELB
1992
418.02 Ric/Otr : On translation / Paul Ricoeur ; translated by Eileen Brennan ; with an introduction by Richard Kearney
On translation / Paul Ricoeur ; translated by Eileen Brennan ; with an introduction by Richard Kearney
MELB
2006
418.02 Rob/Tot : Translation and the (re)production of culture : selected papers of the CERA research seminars in translation studies 1989-1991 / ed. Clem Robyns
Translation and the (re)production of culture : selected papers of the CERA research seminars in translation studies 1989-1991 / ed. Clem Robyns
MELB
Diploma of Interpreting (Paraprofessional) : contextual studies workbook
MELB
1999
418.02 Sam/Pgf 2004 : A practical guide for translators / Geoffrey Samuelsson-Brown
A practical guide for translators / Geoffrey Samuelsson-Brown
MELB
2004
418.02 Sav : The art of translation / Theodore Savory
The art of translation / Theodore Savory
W'PONDS
1968
418.02 Sch/Tan : Translation and norms / edited by Christina Schäffner
Translation and norms / edited by Christina Schäffner
MELB
1999
418.02 Sch/Uei : Übersetzung : ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung = Translation : an international encyclopedia of translation studies = Traduction : encyclopédie internationale de la recherche sur la traduction / herausgegeben von Harald Kittel ... [and others] ; in Verbindung mit Juliane House, Brigitte Schultze
Übersetzung : ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung = Translation : an international encyclopedia of translation studies = Traduction : encyclopédie internationale de la recherche sur
MELB
2004-
418.02 Sco/Poo : The Play out of context : transferring plays from culture to culture / edited by Hanna Scolnicov and Peter Holland
The Play out of context : transferring plays from culture to culture / edited by Hanna Scolnicov and Peter Holland
W'PONDS
1989
418.02 Sel/Kby : Kou bi yi gai lun / Danika Sailaisikeweiqi, Maliyanuo Ledelei'er he zhu ; Sun Huishuang yi
Kou bi yi gai lun / Danika Sailaisikeweiqi, Maliyanuo Ledelei'er he zhu ; Sun Huishuang yi
MELB
1992
418.02 She/Ftp : Following the paper trail : a multilingual translation guide / by Jonathan D. Shea & William F. Hoffman
Following the paper trail : a multilingual translation guide / by Jonathan D. Shea & William F. Hoffman
WATERFT ADPML
1994
418.02 SNE-T : Translation studies : an integrated approach / Mary Snell-Hornby
Translation studies : an integrated approach / Mary Snell-Hornby
MELB
1988
418.02 Sof/Tha : The translator's handbook / Morry Sofer