Volume 1: Essence and specificity -- Language -- Technologies -- Volume 2 :Authorship -- Genre -- Narrative and narration -- Volume 3 : Audiences and spectatorship -- Persoanl identities and representation -- Cultural identities, colonialism and postcolonialism -- Volume 4 : Realism and the real -- Modernism and postmodernism -- Economic and globalisation