Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Mendel, Yonatan, author.

Title The creation of Israeli Arabic : political and security considerations in the making of Arabic language studies in Israel / Yonatan Mendel, University of Cambridge, UK
Published Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; New York : Palgrave Macmillan, 2014
©2014

Copies

Description 1 online resource (xviii, 321 pages) : illustrations
Series Palgrave studies in languages at war
Palgrave studies in languages at war.
Contents Introduction: Arabic and security in Israel -- 1. Rooting security in Arabic soil: when Zionism met Arabic -- From the Arabic of Ibn Maymn to that of Unit 8200 -- Between three conquests: labour, land, and language -- The question of Arabic and language -- The question of Arabic -- 2. Whose language is it, anyway? Arabic in Israeli-Jewish schools, 1948-1967 -- Arabic language in a new country -- Teaching hottentot on the moon: Arabic in the Israeli education system -- A sentiment-free Arabic: the creation of Oriental classes -- Recruiting Arabic to war: the 1967 and 1973 wars' influence on Arabic studies in Israeli-Jewish schools -- The Israeli-Jewish school system: in the aftermath of the 1967 War -- The 1973 War: the catastrophe of Israeli Arabists and its aftermath -- Arabic studies following the 1973 War -- The disappearance of Arab-Jews -- 4. Israel's army of Arabists: 1976 and beyond -- A lifelong journey: the Ministry of Education and military intelligence -- The 1986 meetings: changing the face of Arabic? -- Mission accomplished: the creation of Shifat -- Arabic in the 1990s and beyond: Shifat and its aftermath -- 5. Givʻat Ḥavivah and Ulpan ʻAkiva: Arabic studies independent of the Ministry of Education -- The securitised side of peace -- Recruiting ʻAbd al-ʻAzīz al-Zuʻbī: Arabic studies at givat-Avivah -- Arabic as a bridgehead: Ulpan-Akiva and Arabic studies
Summary This book sheds light on the ways in which the ongoing Arab-Israeli conflict has shaped Arabic language instruction in Jewish-Israeli society. It explores how 'Israeli Arabic' has been constructed by means of a closed network of Jewish-Israeli actors focused on political and security considerations rather than on a desire for open communication. The book argues that 'Israeli Arabic' has evolved as a silent, passive language that gave its users a limited set of language skills, especially decoding texts, with an emphasis on newspapers. This has enabled its students to observe the Arab world but not to interact with Arab people in general and the Palestinian citizens of Israel more particularly. The interdisciplinary nature of the book gives a unique perspective on Jewish-Israeli society and its production and reproduction of knowledge in the field of Arabic, and would therefore be of great interest to academics and researchers on security and Middle Eastern studies as well as those specialising in language and linguistics
Bibliography Includes bibliographical references and index
Notes Print version record
Subject Arabic language -- Israel
Arabic language -- Study and teaching -- Israel
Arabic language -- Political aspects -- Israel
FOREIGN LANGUAGE STUDY -- Arabic.
Arabic language
Arabic language -- Political aspects
Arabic language -- Study and teaching
Israel
Form Electronic book
LC no. 2014024401
ISBN 9781137337375
1137337370
9781322169330
1322169330