Limit search to available items
Book Cover
Book
Author Hatim, B. (Basil), 1947-

Title Discourse and the translator / B. Hatim, I. Mason
Published London ; New York : Longman, 1990
[(1994?])

Copies

Location Call no. Vol. Availability
 MELB  418.02 HAT-D  AVAILABLE
Description xiv, 258 pages : illustrations ; 22 cm
Series Language in social life series
Language in social life series.
Contents Includes index
Summary Discourse and the Translator both incorporates and moves beyond previous studies of translation. Its logical and informative approach to the problems of translation ensures that it will be essential for all those who work with languages 'in contact'. Incorporating research in sociolinguistics, discourse studies, pragmatics and semiotics, the authors analyse the process and product of translation in their social contexts. Through this analysis, the book emphasises the importance of the translator as a mediator between cultures. -- Back cover
Analysis Languages Translation Semantic aspects
Notes Languages. Translation. Semantic aspects (BNB/PRECIS)
Bibliography Includes bibliographical references (pages [247]-253) and index
Notes Also issued online
Subject Discourse analysis.
Linguistics.
Semantics.
Translating and interpreting.
Author Mason, I. (Ian), 1944-
LC no. 89002619
ISBN 0582021901 (paperback)
0582059259 (case)