Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Knight, Dawn, 1982- author.

Title Corpus design and construction in minoritised language contexts = Cynllunio a Chreu Corpws mewn Cyd-destunau Ieithoedd Lleiafrifoledig : The National Corpus of Contemporary Welsh = Corpws Cenedlaethol Cymraeg Cyfoes / by Dawn Knight, Steve Morris, Tess Fitzpatrick
Published Cham, Switzerland : Palgrave Macmillan, 2021

Copies

Description 1 online resource (xiii, 172 pages) : illustration
Contents Section 1: English -- Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: A National Corpus of Contemporary Welsh: context and vision -- Chapter 3: Designing a national corpus in a minoritised language -- Chapter 4: Reflections: the vision and the realisation -- Chapter 5: Corpus development in minority language contexts: A blueprint -- Adran 2: Cymraeg -- Chapter 1. Cyflwyniad -- Chapter 2: Corpws Cenedlaethol Cymraeg Cyfoes: cyd-destun a gweledigaeth -- Chapter 3: Cynllunio corpws cenedlaethol mewn iaith leiafrifoledig -- Chapter 4: Adfyfyrio: a wireddwyd y weledigaeth? -- Chapter 5: Datblygu corpws mewn cyd-destunau ieithoedd lleiafrifoledig: Glasbrint -- Appendix : Atodiad
Summary This bilingual book provides a detailed overview of the project to construct a National Corpus of Contemporary Welsh (CorCenCC), addressing the conceptual and methodological challenges faced when developing language corpora for minoritised languages. A conceptual framework is presented for the user-driven design that underpinned the CorCenCC project, along with a detailed blueprint that can function as a scaffold for other researchers embarking on projects of this nature. This book will be of value to those working in language teaching, learning and assessment, language policy and planning, translation, corpus linguistics and language technology, and to anyone with an interest in Welsh and other minoritised languages. Dawn Knight is a Reader in Applied Linguistics at Cardiff University, UK, and Chair of the British Association for Applied Linguistics (BAAL). Steve Morris is an Honorary Research Fellow in Applied Linguistics at Swansea University, UK. Tess Fitzpatrick is Professor of Applied Linguistics at Swansea University, UK
Bibliography Includes bibliographical references and index
Notes Text in English and Welsh
Online resource; title from PDF title page (SpringerLink, viewed July 29, 2021)
Subject Welsh language.
Corpora (Linguistics)
Linguistic minorities.
Corpora (Linguistics)
Linguistic minorities
Welsh language
Form Electronic book
Author Morris, Steve, author
Fitzpatrick, Tess, 1964- author.
ISBN 9783030724849
3030724840
Other Titles Cynllunio a Chreu Corpws mewn Cyd-destunau Ieithoedd Lleiafrifoledig